Intranet

Kirjaudu sisään

TSR kisaosuus Århus-Helsinki

Thu 4.7.2013 – Sat 20.7.2013

Jännittävä kisaosuus Tanskan Århusista Helsinkiin. Matkalla saat kokea miten purjeveneemme kulkee sekä kokea jännittäviä hetkiä kisatunnelmissa. Tämä osuus on suunnattu vähän vanhemmille vaeltajille, mutta kyllä nuoremmatkin (15v täyttäneet) merikarhut saavat osallistua. Mukaan kannattaa ottaa jonkun verran Tanskan kruunuja, jotta pystyt maksamaan parin päivän ateriat kun olemme satamassa Tanskassa ja Helsingissä.

ÅRHUSIN OHJELMA:

(http://www.tsraarhus.dk)

Torsdag d. 4. juli: Skibene ankommer løbende (Laiva saapuu säännöllisesti)

Festpladsen er åben fra kl. 10:00(Huvipuisto on avoinna klo. 10:00)

Åbningsceremoni (avajaiset)

Fredag d. 5. juli: Festpladsen er åben fra kl. 10:00. (Huvipuisto on avoinna klo. 10:00.)

Crew Parade gennem Aarhus kl. 16:00 (Crew Parade gennem taajuus Aarhus. 16:00) Prize Giving kl. 17:00 (Palkintojen kl. 17:00)

Lørdag d. 6 juli Festpladsen er åben fra kl. 10:00 (Huvipuisto on avoinna klo. 10:00)

Søndag d. 7. juli Parade of Sail forventet kl. 13:00 (Parade of Sail odotettu aika. 13:00)

(Translated by google) HELSINGIN OHJELMA:

(http://www.tallshipsraceshelsinki.fi)

Ke 17.7. Tapahtuman avajaiset ja Kapteenien illallinen Musiikkia, puheita, ihmisaaltoja ja karnevaalitunnelmaa tarjoillaan heti ensimmäisen virallisen tapahtumapäivän iltana. Alusten kapteenit seuralaisineen, yhteistyökumppanien sekä virallisten tahojen edustajat kokoontuvat kutsuvierastilaisuuteen.

To 18.7. Miehistöparaati, palkintojen jako ja miehistöjuhla Torstaina miehistöparaatin karnevaalitunnelma valtaa Helsingin kadut. Tule kannustamaan, katsomaan ja kuulemaan minkä aluksen miehistön rummut pärisevät parhaiten, torvet soivat kovimmin ja marssijalka nousee korkeimmalle! Paraatin päätteeksi jaetaan The Tall Ships Races 2013 -kilpailun ensimmäisen osuuden palkinnot. Kullan ja kunnian juhlinta jatkuu satamassa, vaikka osa miehistöstä edustaakin aluksiaan miehistöjuhlassa.

Pe 19.7. Tapahtuman päätösjuhlat Kaikki hyvä loppuu aikanaan, niin myös The Tall Ships Races Helsinki 2013. Viimeisen illan riemua ja rakkautta juhlistetaan mm. ilotulituksella ja alusten sumutorvikonsertilla. Testaa tunnistatko eri luokkien alukset sumutorven äänen perusteella!

La 20.7. Purjeiden paraati Vielä ennen lipumista horisonttiin kaikki alukset nostavat purjeensa Helsingin edustalla järjestettävässä Purjeiden paraatissa. Myös satama-altaalla voi seurata lähdön draamaa.

Kohderyhmä

Paikka

Århus, Itämeri, Helsinki